韩语语法区别(1)
아/어 가다与아/어 오다
아/어 가다:
接在动词词干上表示某事从现在一直持续到将来,或者给人以坏的感觉的现象。
아/어 오다:
接在动词词干上表示某事从过去一直持续到现在,或者给人以好的感觉的现象。
1.나는 10년전부터 마월씨를 사랑해 왔어요.앞으로도 계속 사랑해 갈 거예요.
2.중국경제는 20년동안 계속 발전해 왔어요.
3.생명공학에 대한 연구는 앞으로 계속돼 갈 거예요.[인간복제]
4.동녘이 점점 밝아 와요.
5.환자가 점점 죽어 가요.
6.구정이 다가 와요.
7.나도 이제 다 늙어 가요
8.시들어가는 내 청춘 원망해서 무엇하랴?